{"projects":[{"id":"agnes","cat":"web","num":"01","span":"cell-2x2","name":{"en":"Agnes Neuropsi","pt":"Agnes Neuropsi"},"title":{"en":"Landing page for a neuropsychology practice","pt":"Landing page para um consultório de neuropsicologia"},"tags":{"en":"Landing page · WordPress","pt":"Landing page · WordPress"},"short":{"pt":"Uma avaliação neuropsicológica explicada com as palavras que as famílias usam no dia a dia.","en":"A neuropsychological assessment explained in the words families use every day."},"lead":{"pt":"A Agnes é neuropsicóloga e escreve de um jeito acolhedor, coisa rara numa área tão técnica. Ela precisava de uma página que explicasse a avaliação para famílias preocupadas, sem perder esse jeito dela.","en":"Agnes is a neuropsychologist with a warm way of writing, which is rare in such a technical field. She needed a page that explained the assessment to worried families without losing that voice."},"meta":[{"k":{"en":"Role","pt":"Papel"},"v":{"en":"Visual Designer and Web Designer: UI design and WordPress build","pt":"Visual Designer e Web Designer: design de UI e construção no WordPress"}},{"k":{"en":"Year","pt":"Ano"},"v":{"en":"2025","pt":"2025"}},{"k":{"en":"Deliverables","pt":"Entregas"},"v":{"en":"Landing page design, responsive layouts, WordPress build","pt":"Design da landing page, layouts responsivos, construção no WordPress"}},{"k":{"en":"Live site","pt":"Site no ar"},"v":{"en":"agnesneuropsi.com.br","pt":"agnesneuropsi.com.br"},"href":"https://agnesneuropsi.com.br"}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Quem chega está preocupado, e não procurando um serviço.","en":"The people arriving are worried, not shopping for a service."},"p":[{"pt":"Quem chega nessa página normalmente é uma mãe ou um pai preocupado, ou um adulto que já desconfia de um diagnóstico. A pergunta na cabeça dessa pessoa é simples: o que eu estou vivendo tem nome?","en":"Most people who land on this page are a worried parent, or an adult who already suspects a diagnosis. The question on their mind is simple: does what I am going through have a name?"},{"pt":"Muitas páginas dessa área falam como artigo científico. O conteúdo está certo, mas é difícil de acompanhar para quem está ansioso. A Agnes não queria soar assim, e os textos dela já mostravam isso.","en":"Many pages in this field read like scientific papers. The content is right, but it is hard to follow when you are anxious. Agnes didn't want to sound like that, and her own writing already showed it."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Organizei a página pelas dúvidas das famílias.","en":"I organised the page around families' questions."},"p":[{"pt":"Em vez de começar pela lista de serviços, a página segue a ordem das perguntas de quem chega: o que é a avaliação, para quem ela serve, quando procurar e como funciona.","en":"Instead of opening with a list of services, the page follows the order of the questions people have: what the assessment is, who it is for, when to seek it and how it works."},{"pt":"As condições atendidas e as cinco etapas da avaliação viraram blocos curtos, fáceis de percorrer no celular, para cada pessoa achar rápido a parte que fala com ela.","en":"The conditions she works with and the five steps of the assessment became short blocks, easy to scan on a phone, so each person quickly finds the part that speaks to them."},{"pt":"Mantive os textos que a própria Agnes escreveu. A voz dela é o que acalma quem lê, e trocar isso por uma copy mais vendedora apagaria justamente o que a diferencia.","en":"I kept the texts Agnes wrote herself. Her voice is what reassures readers, and swapping it for pushier copy would have erased exactly what makes her different."},{"pt":"O agendamento acompanha a leitura, para a família marcar no momento em que se sentir pronta.","en":"Booking follows the reader down the page, so a family can book the moment they feel ready."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"A Agnes ganhou uma página que explica o trabalho dela por ela.","en":"Agnes now has a page that explains her work for her."},"p":[{"pt":"Agora a Agnes tem um link que responde as primeiras dúvidas das famílias com as palavras dela, antes mesmo do primeiro contato.","en":"Agnes now has a link that answers families’ first questions in her own words, before they even get in touch."},{"pt":"Para quem chega, a avaliação deixa de parecer algo distante e técnico. A pessoa entende o que é, se faz sentido para o seu caso e como dar o primeiro passo.","en":"For visitors, the assessment stops feeling distant and technical. They understand what it is, whether it fits their situation and how to take the first step."},{"pt":"A página está no ar em agnesneuropsi.com.br. Desenhei no Figma e construí no WordPress, pensando primeiro no celular.","en":"The page is live at agnesneuropsi.com.br. I designed it in Figma and built it in WordPress, mobile first."}]}],"shots":[{"t":{"en":"Cover","pt":"Capa"},"c":{"en":"Full landing page layout, from the opening screen to the booking action.","pt":"Layout completo da landing page, da primeira tela até a ação de agendamento."},"img":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-productdesign-rSRu7O1k9B6cnHP1DblyzBFfiKJ1P0.webp"},{"t":{"en":"Opening","pt":"Primeira dobra"},"half":true,"c":{"en":"Who the service is for, with the booking action visible without scrolling.","pt":"Para quem é o serviço, com a ação de agendamento visível sem rolar."},"img":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-psicologa-site-landingpage-DnffpudEsToeOCbQB2ssrorZhUEsME.webp"},{"t":{"en":"Sections","pt":"Seções"},"half":true,"c":{"en":"Plain-language sections replacing clinical copy.","pt":"Seções em linguagem simples no lugar da copy clínica."},"img":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-uxdesign-N5t3KTYWX2Y2mycJ0sm2zqyF3iWCWg.webp"},{"t":{"en":"Process","pt":"Processo"},"c":{"en":"Step by step: what happens at each stage of the assessment.","pt":"Passo a passo: o que acontece em cada etapa da avaliação."},"img":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-uxdesign-Vwd3hG5EGfqJlsb4LT9cv6o4y4rWlx.webp"},{"t":{"en":"Mobile","pt":"Mobile"},"tall":true,"c":{"en":"Same hierarchy adapted for phone, where most of this audience arrives from.","pt":"Mesma hierarquia adaptada para o celular, de onde a maior parte desse público chega."},"img":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-landing-page-neuropsicologa-sites-QRBrK8L9olzPK2Teve0y49oIGOiuAR.webp"}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-landing-page-neuropsicologa-sites-QRBrK8L9olzPK2Teve0y49oIGOiuAR.webp","page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/agnes-landing-page-neuropsicologa-sites-QRBrK8L9olzPK2Teve0y49oIGOiuAR.webp","w":600,"h":2141,"nw":2400},"tint":"#2a8f96","copyV":2,"review":{"on":true,"name":"Agnes Rodrigues","role":{"pt":"Neuropsicóloga · Agnes Neuropsi","en":"Neuropsychologist · Agnes Neuropsi"},"text":{"pt":"Gostei muito de trabalhar com a Lori! Ela foi atenciosa, aberta às minhas sugestões e cuidadosa em entender o que eu precisava transmitir com a minha página. O resultado ficou lindo, profissional e muito alinhado com o que eu imaginava! ❤️","en":"I really enjoyed working with Lóris! She was attentive, open to my suggestions and careful to understand what I needed my page to say. The result turned out beautiful, professional and very close to what I had in mind! ❤️"},"photo":"","stars":0,"home":true}},{"id":"risos","cat":"web","num":"02","span":"cell-2x1","name":{"en":"Risos Odontologia","pt":"Risos Odontologia"},"title":{"pt":"Landing page para uma clínica odontológica acessível","en":"Landing page for an affordable dental clinic"},"tags":{"en":"Landing page · UI/UX","pt":"Landing page · UI/UX"},"short":{"pt":"Para quem tem receio de dentista, a página conta como é a primeira consulta antes de pedir o agendamento.","en":"For people who feel nervous about the dentist, the page explains the first visit before asking them to book."},"lead":{"pt":"A Risos é uma clínica odontológica com preço acessível. A página precisava acolher quem chega com receio e mostrar, com calma, o que acontece desde a primeira consulta.","en":"Risos is an affordable dental clinic. The page needed to welcome people who arrive nervous and calmly show what happens from the very first visit."},"meta":[{"k":{"en":"Role","pt":"Papel"},"v":{"en":"UI/UX Designer: research, information architecture and interface design","pt":"UI/UX Designer: pesquisa, arquitetura de informação e design de interface"}},{"k":{"en":"Year","pt":"Ano"},"v":{"en":"2025","pt":"2025"}},{"k":{"en":"Deliverables","pt":"Entregas"},"v":{"en":"Information architecture, wireframes, high-fidelity interface","pt":"Arquitetura de informação, wireframes, interface em alta fidelidade"}},{"k":{"en":"Build","pt":"Desenvolvimento"},"v":{"en":"Development by Tatiane Campos","pt":"Desenvolvimento por Tatiane Campos"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Uma lista de tratamentos não acalma ninguém.","en":"A list of treatments doesn't calm anyone down."},"p":[{"pt":"É comum a página de uma clínica se apresentar como uma lista de procedimentos. Para quem tem medo de dentista, isso não responde a pergunta mais importante: o que vai acontecer quando eu entrar lá?","en":"Clinic pages often present themselves as a list of procedures. For someone who is afraid of the dentist, that leaves the most important question unanswered: what will happen when I walk in?"},{"pt":"Enquanto essa dúvida não é respondida, a pessoa adia o agendamento, e às vezes adia o próprio cuidado.","en":"Until that question is answered, people put off booking, and sometimes they put off taking care of themselves."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Contei como é a primeira visita antes de pedir o agendamento.","en":"I explained the first visit before asking for the booking."},"p":[{"pt":"Reorganizei a página na ordem da jornada do paciente: o que a clínica trata, como funciona a primeira consulta, quem é a equipe e as respostas que as pessoas procuram antes de ligar.","en":"I reorganised the page around the patient's journey: what the clinic treats, how the first appointment works, who the team is and the answers people look for before calling."},{"pt":"O visual claro e o espaçamento generoso trazem leveza. A tipografia firme mantém a seriedade que a área da saúde pede.","en":"The light visuals and generous spacing make it feel calm. Solid typography keeps the seriousness that healthcare calls for."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"A clínica passou a responder antes de o paciente precisar perguntar.","en":"The clinic now answers before patients have to ask."},"p":[{"pt":"A página faz um pouco do trabalho da recepção: explica, tranquiliza e só depois convida a marcar. Quem chega ao agendamento já sabe o que esperar.","en":"The page does part of the front desk’s job: it explains, reassures and only then invites people to book. By the time they reach the booking button, they know what to expect."},{"pt":"Entreguei arquitetura de informação, wireframes e interface em alta fidelidade. O desenvolvimento foi feito pela Tatiane Campos.","en":"I delivered the information architecture, wireframes and high-fidelity interface. Development was done by Tatiane Campos."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-1-PzDVxVBlrl6CTEvVejpqdqYhXBb8hv.webp","w":1480,"h":530,"c":{"pt":"A página abre pela dor: as situações que fazem o paciente adiar o dentista.","en":"The page opens with the pain: the situations that make people put off the dentist."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-2-jdy2eiop1LLha7Sns9F9MvBgY7BkC6.webp","w":1480,"h":930,"c":{"pt":"Tratamentos em cards com foto, para achar o que precisa sem ler lista.","en":"Treatments as photo cards, easy to scan without reading a list."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-3-S9edYfYkTpGCsf1G5gjvp5Y9KeQnN3.webp","w":1480,"h":540,"c":{"pt":"Os três pilares da clínica: tecnologia, preço justo e atendimento humano.","en":"The clinic's three pillars: technology, fair pricing and human care."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-4-xQOTc30y5LulS7ooi8rdZgcX91RR9a.webp","w":1600,"h":733,"c":{"pt":"A primeira tela: a promessa da clínica e o convite para marcar a avaliação.","en":"The opening screen: the clinic's promise and the invitation to book an assessment."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-5-d8myrYMxFljbn3img9l72N5c8aU4IJ.webp","w":1480,"h":340,"c":{"pt":"O preço como argumento: avaliação incluída, parcelamento e Pix.","en":"Price as an argument: assessment included, instalments and Pix."},"board":true}],"page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-pagina-Aic5viEuNlCqvLZmgYmqGH1lxZ4H3S.webp","w":600,"h":2246,"nw":1200},"tint":"#1f8f8f","thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-risos-pagina-Aic5viEuNlCqvLZmgYmqGH1lxZ4H3S.webp","copyV":2},{"id":"jacqueline","cat":"web","num":"03","span":"","name":{"en":"Dra. Jacqueline Scholz","pt":"Dra. Jacqueline Scholz"},"title":{"pt":"Landing page para uma cardiologista pediátrica","en":"Landing page for a paediatric cardiologist"},"tags":{"en":"Landing page · UI/UX","pt":"Landing page · UI/UX"},"short":{"pt":"Para pais preocupados com o coração do filho: linguagem simples e o agendamento sempre por perto.","en":"For parents worried about their child's heart: plain language and booking always within reach."},"lead":{"pt":"A Dra. Jacqueline Scholz é cardiologista pediátrica. A página precisava explicar exames e atendimentos para pais aflitos, em linguagem simples, e facilitar a marcação.","en":"Dr. Jacqueline Scholz is a paediatric cardiologist. The page needed to explain tests and services to anxious parents in plain language, and make booking easy."},"meta":[{"k":{"en":"Role","pt":"Papel"},"v":{"en":"UI/UX Designer: information architecture and interface design","pt":"UI/UX Designer: arquitetura de informação e design de interface"}},{"k":{"en":"Year","pt":"Ano"},"v":{"en":"2025","pt":"2025"}},{"k":{"en":"Deliverables","pt":"Entregas"},"v":{"en":"Information architecture, high-fidelity interface, responsive layouts","pt":"Arquitetura de informação, interface em alta fidelidade, layouts responsivos"}},{"k":{"en":"Build","pt":"Desenvolvimento"},"v":{"en":"Development by Tatiane Campos","pt":"Desenvolvimento por Tatiane Campos"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Pais preocupados, lendo à noite, no celular.","en":"Worried parents, reading at night, on their phones."},"p":[{"pt":"Quem procura uma cardiologista pediátrica geralmente acabou de receber um pedido de exame ou uma notícia que assusta. Muitas vezes lê à noite, no celular, com o coração apertado. Nesse momento, cada termo técnico sem explicação aumenta a angústia.","en":"People looking for a paediatric cardiologist have often just received a test request or news that scares them. They are usually reading at night, on their phone, with a heavy heart. At that moment, every unexplained medical term makes the worry worse."},{"pt":"E quando o pai ou a mãe já decidiu marcar, não pode precisar procurar o botão.","en":"And once a parent has decided to book, they shouldn't have to hunt for the button."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Linguagem simples e um caminho curto até o agendamento.","en":"Plain language and a short path to booking."},"p":[{"pt":"Transformei exames e serviços em blocos curtos, escritos para quem não é da área. As perguntas que as famílias fazem antes de ligar já estão respondidas na página.","en":"I turned tests and services into short blocks written for people outside medicine. The questions families ask before calling are answered right on the page."},{"pt":"A direção visual é calma e clara, para o conteúdo tranquilizar em vez de alarmar. O agendamento aparece em todos os pontos da leitura, e não só no final.","en":"The visual direction is calm and clear, so the content reassures instead of alarming. Booking is available throughout the page, not only at the end."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma página que acolhe antes de convidar.","en":"A page that reassures before it invites."},"p":[{"pt":"Os pais entendem o que cada exame envolve e encontram o agendamento no momento em que se sentem seguros para marcar. A página explica com calma, como uma boa conversa de consultório.","en":"Parents understand what each test involves and find the booking button the moment they feel safe to book. The page explains things calmly, like a good conversation in the doctor’s office."},{"pt":"Entreguei arquitetura de informação, interface em alta fidelidade e layouts responsivos. O desenvolvimento foi feito pela Tatiane Campos.","en":"I delivered the information architecture, high-fidelity interface and responsive layouts. Development was done by Tatiane Campos."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-1-fcDY8wBrsdEpvNeiLPGbYMQKoAj7cd.webp","w":1480,"h":810,"c":{"pt":"A frase que acalma os pais e, ao lado, a formação da médica.","en":"The line that reassures parents, next to the doctor's training."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-2-7p5AgawHy3AFrjOWk2RSOMJYbHkvsw.webp","w":1480,"h":1580,"c":{"pt":"Cada exame explicado em poucas linhas, com foto.","en":"Each test explained in a few lines, with a photo."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-3-hnLhfI7ClAyALDeawce3zPuXCLSk3p.webp","w":1480,"h":900,"c":{"pt":"Os atendimentos em cards, cada um com o que a família precisa saber.","en":"Services as cards, each with what the family needs to know."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-4-AMO40bX4Au5ofnCvxFSySpuKbeYLI5.webp","w":1480,"h":470,"c":{"pt":"O acompanhamento em 4 etapas, do agendamento ao retorno.","en":"Follow-up in 4 steps, from booking to the return visit."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-5-sxMM7h7CIRgU5sBgX5K55bt68Sjnp0.webp","w":1600,"h":725,"c":{"pt":"A primeira tela fala com os pais: segurança, clareza e acompanhamento de verdade.","en":"The opening screen speaks to parents: safety, clarity and real follow-up."},"board":true}],"page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-pagina-Ei0dFmR6sHmd6UMSs2SI7251mAOLhI.webp","w":600,"h":2241,"nw":1200},"tint":"#5b7fa6","thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-jacqueline-pagina-Ei0dFmR6sHmd6UMSs2SI7251mAOLhI.webp","copyV":2},{"id":"gadens","cat":"web","num":"04","span":"","name":{"en":"Dr. Guilherme Gadens","pt":"Dr. Guilherme Gadens"},"title":{"pt":"Página de vendas para um curso médico de dermatologia","en":"Sales page for a medical dermatology course"},"tags":{"en":"Sales page · UI/UX","pt":"Página de vendas · UI/UX"},"short":{"pt":"Um curso para médicos, apresentado com a seriedade e a objetividade que esse público espera.","en":"A course for doctors, presented with the seriousness and clarity this audience expects."},"lead":{"pt":"O Dr. Guilherme Gadens ensina dermatoscopia para outros médicos. A página de vendas do curso precisava ser lida como educação profissional, e não como lançamento.","en":"Dr. Guilherme Gadens teaches dermoscopy to other doctors. The course sales page needed to read as professional education, not as a product launch."},"meta":[{"k":{"en":"Role","pt":"Papel"},"v":{"en":"UI/UX Designer: sales page structure and interface design","pt":"UI/UX Designer: estrutura da página de vendas e design de interface"}},{"k":{"en":"Year","pt":"Ano"},"v":{"en":"2025","pt":"2025"}},{"k":{"en":"Deliverables","pt":"Entregas"},"v":{"en":"Page structure, high-fidelity interface, visual direction","pt":"Estrutura da página, interface em alta fidelidade, direção visual"}},{"k":{"en":"Build","pt":"Desenvolvimento"},"v":{"en":"Development by Tatiane Campos","pt":"Desenvolvimento por Tatiane Campos"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Linguagem de lançamento afasta esse público.","en":"Launch-style copy pushes this audience away."},"p":[{"pt":"Médicos têm pouco tempo, desconfiam de promessas exageradas e percebem rápido quando estão sendo pressionados. Uma página no estilo comum de lançamento jogaria contra o próprio curso.","en":"Doctors have little time, distrust big promises and notice quickly when they are being pushed. A typical launch-style page would have worked against the course itself."},{"pt":"O desafio era mostrar o valor do conteúdo com clareza e deixar o médico decidir no tempo dele.","en":"The challenge was to show the value of the content clearly and let each doctor decide in their own time."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Seriedade no visual, clareza na estrutura.","en":"Serious visuals, clear structure."},"p":[{"pt":"Escolhi um visual mais escuro e sóbrio que o de uma clínica, para a página transmitir estudo e credibilidade.","en":"I chose darker, more sober visuals than a clinic would use, so the page feels like serious study and earns trust."},{"pt":"Organizei a página na ordem em que um médico avalia um curso: o conteúdo módulo a módulo, como são as demonstrações práticas, quem ensina e o que outros médicos dizem. A inscrição fica a um clique em qualquer etapa.","en":"I organised the page in the order a doctor evaluates a course: the content module by module, how the practical demonstrations work, who teaches and what other doctors say. Enrolment is one click away at every step."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma oferta fácil de avaliar para quem tem pouco tempo.","en":"An offer that is easy to evaluate, even with little time."},"p":[{"pt":"O Dr. Guilherme passou a ter uma página que fala de igual para igual com os colegas e respeita o critério deles. O médico encontra rápido o que precisa para decidir, sem se sentir pressionado.","en":"Dr. Guilherme now has a page that speaks to his colleagues as peers and respects their judgement. Doctors quickly find what they need to decide, without feeling pressured."},{"pt":"Entreguei a estrutura da página, a direção visual e a interface em alta fidelidade. O desenvolvimento foi feito pela Tatiane Campos.","en":"I delivered the page structure, the visual direction and the high-fidelity interface. Development was done by Tatiane Campos."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-1-IvKNg3eSmlax8DgnLMOXVemMIQ84Dn.webp","w":1480,"h":800,"c":{"pt":"Para quem é o curso, e para quem não é, logo no começo.","en":"Who the course is for, and who it is not for, right at the start."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-2-07Oa4hfOJYj4WKR7CcLWhIfuC0TgUj.webp","w":1480,"h":1020,"c":{"pt":"O conteúdo aula por aula, para o médico avaliar o curso em poucos minutos.","en":"The content lesson by lesson, so doctors can assess the course in minutes."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-3-9bJW9d1uWxVvbmPNtw3enomXOrTji2.webp","w":1600,"h":933,"c":{"pt":"Prova de que o método já foi ensinado: fotos das turmas e depoimentos em vídeo.","en":"Proof the method has been taught before: class photos and video testimonials."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-4-CzKeudFhJjn5Z0SNV0gvaua6oUZwFo.webp","w":1480,"h":1850,"c":{"pt":"Comparação, o que está incluído, preço e garantia no mesmo bloco.","en":"Comparison, what's included, price and guarantee in one block."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-5-Zvjm2fZYIRtQMkTvjvG9BVHTAvbNd4.webp","w":1600,"h":1233,"c":{"pt":"A primeira tela: a promessa do curso em uma frase e os cinco pilares do método.","en":"The opening screen: the course promise in one line and the five pillars of the method."},"board":true}],"page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-pagina-yiwa0DjOMdVErDhI4fkFopgjMIYIBZ.webp","w":600,"h":3802,"nw":1200},"tint":"#0d1b3d","thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-gadens-pagina-yiwa0DjOMdVErDhI4fkFopgjMIYIBZ.webp","copyV":2},{"id":"daiane","cat":"web","num":"05","span":"cell-2x1","name":{"pt":"Daiane Assencio","en":"Daiane Assencio"},"title":{"pt":"Landing page para uma neuropsicóloga em São Paulo","en":"Landing page for a neuropsychologist in São Paulo"},"tags":{"pt":"Landing page · UI/UX","en":"Landing page · UI/UX"},"short":{"pt":"Uma neuropsicóloga com padrão de consultório premium, sem perder o acolhimento.","en":"A neuropsychologist with a premium practice feel, without losing the warmth."},"lead":{"pt":"A Daiane Assencio é neuropsicóloga e atende em três unidades em São Paulo. A página precisava explicar quando procurar uma avaliação e mostrar o cuidado do atendimento dela.","en":"Daiane Assencio is a neuropsychologist with three offices in São Paulo. The page needed to explain when to seek an assessment and show the care behind her work."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"UI/UX Designer: design de interface","en":"UI/UX Designer: interface design"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2026","en":"2026"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Design de interface da landing page","en":"Landing page interface design"}},{"k":{"pt":"Desenvolvimento","en":"Development"},"v":{"pt":"Publimed","en":"Publimed"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Quem procura ainda não sabe se precisa.","en":"People looking don't know yet if they need it."},"p":[{"pt":"A pessoa chega com uma dúvida: dificuldade de atenção, suspeita de TDAH ou TEA, queda no rendimento escolar, esquecimentos. Ela não sabe se o caso pede uma avaliação nem como ela funciona.","en":"People arrive with a question: trouble paying attention, a suspicion of ADHD or autism, falling grades, forgetfulness. They don't know whether their case calls for an assessment, or how one works."},{"pt":"Sem essa resposta, a avaliação parece cara, longa e distante, e a pessoa fica na dúvida em vez de agendar.","en":"Without that answer, the assessment feels expensive, long and distant, and people stay unsure instead of booking."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Respondi a dúvida antes de pedir o agendamento.","en":"I answered the question before asking for the booking."},"p":[{"pt":"Logo no começo, a página explica quando vale fazer a avaliação e lista as situações em que ela é indicada, com as palavras de quem vive o problema.","en":"Right at the start, the page explains when an assessment makes sense and lists the situations it is recommended for, in the words of the people living through them."},{"pt":"Depois mostra o processo em 4 etapas, da entrevista inicial à devolutiva, e o que a avaliação ajuda a identificar. A formação da Daiane, os depoimentos e as três unidades com mapa vêm em seguida.","en":"Then it walks through the 4-step process, from the first interview to the feedback session, and what the assessment helps identify. Daiane's background, testimonials and the three offices with a map follow."},{"pt":"Azul-marinho e dourado com tipografia serifada dão o tom de consultório premium. O fundo claro entre os blocos mantém a leitura leve.","en":"Navy and gold with a serif typeface set a premium tone. The light background between sections keeps the reading easy."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Da dúvida à avaliação, numa leitura só.","en":"From doubt to assessment, in a single read."},"p":[{"pt":"A Daiane passou a ter uma página que explica a avaliação antes do primeiro contato. Quem chega com uma suspeita sai sabendo se faz sentido procurar ajuda, como é o processo e em qual unidade ser atendido.","en":"Daiane now has a page that explains the assessment before the first contact. People who arrive with a suspicion leave knowing whether it makes sense to seek help, how the process works and which office to visit."},{"pt":"Entreguei o design de interface da landing page. O site foi desenvolvido pela Publimed.","en":"I designed the landing page interface. The site was developed by Publimed."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-pagina-Ah3f2qfuAgbsZBSy1HjMEAGBfIzqvY.webp","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-1-jmcxx7AbmX4HH76LbNRKkd07WaeEWr.webp","w":1480,"h":880,"c":{"pt":"Quando fazer a avaliação e as situações em que ela é indicada.","en":"When to seek an assessment and the situations it is recommended for."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-2-YgnBqpQK2yDp9IgF9eRoCreC78s0Gk.webp","w":1480,"h":630,"c":{"pt":"O processo em 4 etapas, da entrevista à devolutiva.","en":"The process in 4 steps, from interview to feedback session."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-3-ojcWrHDKlauIoMROcA8Add4t6CpVUW.webp","w":1480,"h":850,"c":{"pt":"O que a avaliação ajuda a identificar, em cards curtos.","en":"What the assessment helps identify, in short cards."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-4-O00wiBoAtCzIS4zQTrv5AfiHuaNEJq.webp","w":1600,"h":767,"c":{"pt":"A primeira tela: quem é, o que faz e o botão para agendar.","en":"The opening screen: who she is, what she does and the button to book."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-5-IlfVIABpJXWtrGL8nYixvNW0NjIvcG.webp","w":1480,"h":670,"c":{"pt":"Três unidades com endereço e mapa, para escolher a mais perto.","en":"Three locations with address and map, so patients pick the closest."},"board":true}],"page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-daiane-pagina-Ah3f2qfuAgbsZBSy1HjMEAGBfIzqvY.webp","w":600,"h":2336,"nw":1200},"tint":"#12264d"},{"id":"diana","cat":"web","num":"06","span":"","name":{"pt":"Diana Jesoirens","en":"Diana Jesoirens"},"title":{"pt":"Landing page para uma nutricionista especialista em menopausa","en":"Landing page for a nutritionist specialising in menopause"},"tags":{"pt":"Landing page · UI/UX","en":"Landing page · UI/UX"},"short":{"pt":"Para mulheres na menopausa, a página começa pelos sintomas que elas sentem no dia a dia.","en":"For women in menopause, the page starts with the symptoms they feel every day."},"lead":{"pt":"A Diana Jesoirens é nutricionista funcional especialista em menopausa. A página precisava mostrar por que essa fase pede um acompanhamento específico e como funciona o método dela.","en":"Diana Jesoirens is a functional nutritionist who specialises in menopause. The page needed to show why this stage of life calls for specific support and how her method works."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"UI/UX Designer: design de interface","en":"UI/UX Designer: interface design"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2025","en":"2025"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Design de interface da landing page","en":"Landing page interface design"}},{"k":{"pt":"Desenvolvimento","en":"Development"},"v":{"pt":"Publimed","en":"Publimed"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Sintomas que viram rotina.","en":"Symptoms that become part of daily life."},"p":[{"pt":"Ondas de calor, insônia, irritabilidade, ganho de peso e cansaço costumam ser tratados como parte normal da idade. Muitas mulheres não sabem que a alimentação pode ajudar.","en":"Hot flushes, insomnia, irritability, weight gain and tiredness are often treated as a normal part of getting older. Many women don’t know that food can help."},{"pt":"Uma página genérica de nutrição não conversaria com esse momento, nem mostraria por que a Diana se especializou nele.","en":"A generic nutrition page wouldn’t speak to this moment, or show why Diana chose to specialise in it."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Da identificação ao método.","en":"From recognition to method."},"p":[{"pt":"A página abre explicando por que a menopausa pede uma abordagem nutricional especializada, com os sintomas em fotos que a leitora reconhece na hora.","en":"The page opens by explaining why menopause calls for a specialised nutritional approach, with the symptoms shown in photos readers recognise straight away."},{"pt":"Depois vêm os diferenciais do atendimento, o método em 5 etapas, a apresentação da Diana e o passo a passo do acompanhamento, do primeiro contato aos ajustes contínuos.","en":"Then come what makes her care different, the 5-step method, an introduction to Diana and how the follow-up works, from the first contact to ongoing adjustments."},{"pt":"Verde-petróleo, folhagens e tipografia serifada criam um clima acolhedor e natural, próximo do jeito dela de atender.","en":"Deep teal, foliage and a serif typeface create a warm, natural feel, close to the way she works."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma página com a cara do método da Diana.","en":"A page that reflects Diana's method."},"p":[{"pt":"A leitora se reconhece nos sintomas logo no começo e entende que existe um caminho possível pela alimentação. A Diana ganhou uma página que explica o método dela antes da consulta, com o WhatsApp a um toque em cada seção.","en":"Readers recognise themselves in the symptoms right away and see that there is a way forward through food. Diana now has a page that explains her method before the first appointment, with WhatsApp one tap away in every section."},{"pt":"Entreguei o design de interface da landing page. O site foi desenvolvido pela Publimed.","en":"I designed the landing page interface. The site was developed by Publimed."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-diana-pagina-XBAWOus8A7WsMUIJAjA5wj3m2THPrv.webp","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-diana-1-8LCSO7onmYDPtNm0R1v1BCfstRn63A.webp","w":1480,"h":900,"c":{"pt":"Os sintomas em fotos, para a leitora se reconhecer logo no início.","en":"Symptoms in photos, so readers recognise themselves right away."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-diana-2-pBlHY1z9XwnHpp00g75KenyTs944w0.webp","w":1480,"h":1220,"c":{"pt":"O método em 5 etapas, cada uma com uma frase do que acontece.","en":"The method in 5 steps, each with one line on what happens."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-diana-3-UlWdjGc0Cj7wsI6pCgCbtlIAQkSF01.webp","w":1480,"h":770,"c":{"pt":"O passo a passo do acompanhamento, do primeiro contato aos ajustes.","en":"The step-by-step follow-up, from first contact to adjustments."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-diana-4-IUyihZi9z8ZiC7qqFwH3Jfqmofgq3J.webp","w":1600,"h":633,"c":{"pt":"A primeira tela: a especialidade em menopausa e o botão para agendar.","en":"The opening screen: the menopause specialty and the button to book."},"board":true}],"page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-diana-pagina-XBAWOus8A7WsMUIJAjA5wj3m2THPrv.webp","w":600,"h":2460,"nw":1200},"tint":"#1f6f66"},{"id":"betina","cat":"web","num":"07","span":"","name":{"pt":"Dra. Betina Aguiar","en":"Dr. Betina Aguiar"},"title":{"pt":"Landing page para uma odontopediatra em Vitória","en":"Landing page for a paediatric dentist in Vitória"},"tags":{"pt":"Landing page · UI/UX","en":"Landing page · UI/UX"},"short":{"pt":"Um consultório infantil que os pais já sentem acolhedor antes de chegar.","en":"A children’s dental practice that parents already feel good about before they arrive."},"lead":{"pt":"A Dra. Betina Aguiar é odontopediatra em Vitória. A página precisava mostrar aos pais que o filho vai ser bem tratado e apresentar tudo o que o consultório faz.","en":"Dr. Betina Aguiar is a paediatric dentist in Vitória, Brazil. The page needed to show parents that their child will be treated with care, and present everything the practice offers."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"UI/UX Designer: design de interface","en":"UI/UX Designer: interface design"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2026","en":"2026"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Design de interface da landing page","en":"Landing page interface design"}},{"k":{"pt":"Desenvolvimento","en":"Development"},"v":{"pt":"Publimed","en":"Publimed"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"O medo é da criança, a decisão é dos pais.","en":"The child feels the fear, the parents make the decision."},"p":[{"pt":"Ir ao dentista assusta muitas crianças, e os pais sabem disso. Antes de marcar, eles querem saber se o atendimento é paciente e se o filho vai ser respeitado.","en":"Going to the dentist scares a lot of children, and parents know it. Before booking, they want to know whether the care is patient and whether their child will be respected."},{"pt":"Uma página fria ou técnica demais só confirmaria esse receio.","en":"A cold or overly technical page would only confirm that fear."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Acolhimento no visual e na ordem da página.","en":"Warmth in the visuals and in the page order."},"p":[{"pt":"Tons de pêssego e lilás, fotos da doutora e formas arredondadas criam um clima de cuidado logo no começo da página.","en":"Peach and lilac tones, photos of the doctor and rounded shapes create a caring feel from the very top of the page."},{"pt":"Os serviços viraram uma lista simples, da primeira consulta preventiva ao laser. Depois vêm os diferenciais que os pais procuram, como o atendimento acolhedor e a comunicação adaptada à idade, e a formação da doutora.","en":"The services became a simple list, from the first preventive visit to laser treatment. Then come the things parents look for, like gentle care and communication adapted to the child's age, and the doctor's background."},{"pt":"O consultório com mapa e horários fecha a página, com o agendamento pelo WhatsApp em cada bloco.","en":"The practice location, map and opening hours close the page, with WhatsApp booking in every section."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Os pais conhecem o jeito dela de atender antes da primeira consulta.","en":"Parents get to know her approach before the first visit."},"p":[{"pt":"A Dra. Betina tem uma página que mostra o cuidado dela antes mesmo do primeiro contato. Os pais conhecem o consultório, entendem os serviços e marcam pelo WhatsApp com um toque.","en":"Dr. Betina has a page that shows her care before the first contact. Parents get to know the practice, understand the services and book on WhatsApp with one tap."},{"pt":"Entreguei o design de interface da landing page. O site foi desenvolvido pela Publimed.","en":"I designed the landing page interface. The site was developed by Publimed."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-pagina-VF3qWjXlefCdsiYuMiMYvTWfQTDSh9.webp","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-1-e164QmTM137P74IQKTB91ozjXccj4u.webp","w":1480,"h":860,"c":{"pt":"Todos os serviços numa lista simples, fácil de ler no celular.","en":"All services in a simple list, easy to read on a phone."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-2-W9iZ3YHnXT8AzHo4UWDWdyVxPd7TSd.webp","w":1480,"h":890,"c":{"pt":"O que os pais procuram: acolhimento e comunicação adaptada à idade.","en":"What parents look for: a welcoming approach and age-appropriate communication."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-3-tbl0PoDudwm5oByRNpfv3u1L9GNIqu.webp","w":1480,"h":700,"c":{"pt":"A doutora, a formação e o jeito de atender.","en":"The dentist, her training and the way she works."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-4-mpfZ3GSjKvWAl4M3aZCUrweLoRAo0a.webp","w":1600,"h":700,"c":{"pt":"A primeira tela: odontopediatria humanizada, a doutora e o botão para agendar.","en":"The opening screen: humanised paediatric dentistry, the dentist and the button to book."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-5-YDwiWKYYSjYOlBvBeYIBCLysY7579g.webp","w":1480,"h":750,"c":{"pt":"Onde fica o consultório e o convite final, com o mesmo botão de agendamento.","en":"Where the practice is and the final invitation, with the same booking button."},"board":true}],"page":{"src":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-betina-pagina-VF3qWjXlefCdsiYuMiMYvTWfQTDSh9.webp","w":600,"h":1638,"nw":1200},"tint":"#b98aa6"},{"id":"xlab","cat":"brand","num":"08","span":"cell-2x1","name":{"en":"X-Lab","pt":"X-Lab"},"title":{"en":"Brand identity and visual system for X-Lab","pt":"Identidade de marca e sistema visual para a X-Lab"},"tags":{"en":"Brand identity · Guidelines","pt":"Identidade · Guidelines"},"short":{"pt":"Uma identidade com regras claras, para qualquer pessoa da equipe aplicar sem se perder.","en":"An identity with clear rules, so anyone on the team can apply it without getting lost."},"lead":{"pt":"A X-Lab precisava de uma marca que continuasse consistente depois da entrega, nas mãos de outras pessoas.","en":"X-Lab needed a brand that would stay consistent after handover, in other people’s hands."},"meta":[{"k":{"en":"Role","pt":"Papel"},"v":{"en":"Visual Designer: brand identity and visual system","pt":"Visual Designer: identidade de marca e sistema visual"}},{"k":{"en":"Year","pt":"Ano"},"v":{"en":"2025","pt":"2025"}},{"k":{"en":"Deliverables","pt":"Entregas"},"v":{"en":"Logo, typographic scale, colour system, applications, brand guidelines","pt":"Logo, escala tipográfica, sistema de cor, aplicações, manual de marca"}},{"k":{"en":"Media","pt":"Mídias"},"v":{"en":"Digital and print","pt":"Digital e impresso"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Uma marca que precisava funcionar sem mim por perto.","en":"A brand that had to work without me around."},"p":[{"pt":"A identidade seria aplicada por outras pessoas, em peças que eu nunca ia ver.","en":"The identity would be applied by other people, on pieces I would never see."},{"pt":"Sem regras claras, cada peça nova reinterpreta o logo de um jeito, e com o tempo a marca começa a parecer várias empresas diferentes.","en":"Without clear rules, every new piece reinterprets the logo in its own way, and over time the brand starts to look like several different companies."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Um sistema, e não só um logo.","en":"A system, not just a logo."},"p":[{"pt":"Pensei a entrega como um sistema: escala tipográfica, uma função para cada cor, regras de espaçamento e aplicações mostradas em situações reais.","en":"I designed the handover as a system: a type scale, a clear role for each colour, spacing rules and applications shown in real situations."},{"pt":"Reuni tudo num manual simples de consultar, para quem vai criar uma peça nova saber o que usar e por quê.","en":"I gathered everything into an easy-to-use guide, so whoever creates a new piece knows what to use and why."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"A marca ficou fácil de aplicar por outras pessoas.","en":"The brand became easy for others to apply."},"p":[{"pt":"A X-Lab recebeu logo, sistema visual, tipografia, cores, aplicações em digital e impresso e um manual que reúne tudo.","en":"X-Lab received the logo, visual system, typography, colours, digital and print applications and a guide that brings it all together."},{"pt":"Com as regras em mãos, a equipe cria peças novas com autonomia, e a marca continua reconhecível em cada ponto de contato.","en":"With the rules at hand, the team can create new pieces on their own, and the brand stays recognisable everywhere it appears."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-1-2shFU7nNlzMF1arRrUVRUEkvG43irN.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-02-aGnsRqmBQwtsdYeySqPQGoooyEB3wk.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"O ponto de partida: um laboratório de marketing que une estratégia e criatividade.","en":"The starting point: a marketing lab where strategy and creativity meet."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-3-sF8WIjl69z03puIqIqdhjJJbFgn2tg.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-4-EbzzghaqhcslD8FGBhPVbJAPRgntUD.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-5-8HFwCwZumGEhcdOFdpU5KRtLgaHPXf.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-6-gwGFygTswRvLQ2kidmWVydgd3AJfda.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-7-jvqxkGXVw1KXixvozJqkeSfKU9V2jf.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-8-Mg82Jx1LFU5c5EhSaLwfQfCDHr5cjy.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-09-VadYAyVwEZC9AX5g2s1FaJAf6thEZ5.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"O X de descoberta e a ovelha negra no pingo do b: a marca que não segue o rebanho.","en":"The X for discovery and the black sheep in the dot of the b: a brand that doesn't follow the herd."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-10-gBaB0b4aZAGu1b9nrtDXXbb2iyXSxX.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-11-7cGBNNISjwNrYWoqJXBCDogM3qD7lK.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-12-BH3ri1MiU5nT2eCdx5qKbZ2khm7BNb.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"Seis cores, cada uma com nome e função.","en":"Six colours, each with a name and a role."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-13-FxIu0R4VsiDripLRvnBBmRKH0hTjrR.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"A regra 60-30-10 para aplicar as cores sem depender de mim.","en":"The 60-30-10 rule, so the colours can be applied without me."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-14-G2z6PXPtQY0207r8673Q1FXea9r24V.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-15-0BVfkiVCsQW2KYPiSfoOTqDjLFSMNK.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-16-dL7YC9MhjZVPoeEhvSJAKfLzac42J4.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"Na roupa, o nome vira padrão.","en":"On apparel, the name becomes a pattern."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-17-bm3CEpNmGTwhH5RbUhBmi1np7xctvl.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"Adesivos com o símbolo e as frases da marca.","en":"Stickers with the symbol and brand lines."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-18-ZXhRcpanWYQpLzlxI6lHK98wikw95E.jpg","c":{"pt":"","en":""},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-22-gLzenIDQRIwkXqrJVzYMDvPIDyXycc.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"Cartazes com as frases da marca no roxo e no amarelo.","en":"Posters with brand lines in purple and yellow."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-24-SmXILVNEzYFR2wZPxMWPph7kH7yE8c.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-21-FQLl0W7BBCRinpXFKCPWhN3x2BnOf0.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-20-0ExX0ZhAwikqVdrpG0eMI70Dt3uJFC.jpg","c":{"pt":"","en":""}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-xlab-23-blm1nHR1s3BseCumw7SqLpSNHhKAlg.webp","w":1600,"h":899,"c":{"pt":"No digital: a ovelha na tela do celular e o padrão no notebook.","en":"On screen: the sheep on a phone and the pattern on a laptop."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-25-qnFSjAIgGeLh0ly7zIbOUUP3gUGiYg.jpg","c":{"pt":"","en":""}}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/xlab-apresentacao-completaprancheta-26-OKtsrdwFxv45dXgLvEzBTS8YpOK5gi.jpg","tint":"#1b1b1f","copyV":2},{"id":"sementes-araguari","cat":"brand","num":"09","span":"cell-2x1","name":{"pt":"Sementes do Araguari","en":"Sementes do Araguari"},"title":{"pt":"Identidade visual para uma associação agroextrativista do Amapá","en":"Visual identity for an agro-extractivist association in Amapá"},"tags":{"pt":"Identidade visual · Marca","en":"Visual identity · Brand"},"short":{"pt":"Uma marca para quem vive da floresta, às margens do rio Araguari.","en":"A brand for people who live from the forest, on the banks of the Araguari river."},"lead":{"pt":"Identidade da Associação Agroextrativista Sementes do Rio Araguari, de Porto Grande, no Amapá, que produz itens naturais como o sabonete de copaíba.","en":"Identity for the Sementes do Rio Araguari agro-extractivist association, from Porto Grande in Amapá, which makes natural products such as copaiba soap."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer: identidade visual","en":"Designer: visual identity"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2021","en":"2021"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Símbolo, paleta, tipografia, padrão e aplicações","en":"Symbol, palette, typography, pattern and applications"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Um produto da floresta que precisava ser reconhecido fora dela.","en":"A forest product that needed to be recognised outside the forest."},"p":[{"pt":"A associação produz com matéria-prima da floresta, pelas mãos de agroextrativistas e ribeirinhos que moram na margem do Araguari.","en":"The association works with raw materials from the forest, made by agro-extractivists and riverside families living on the banks of the Araguari."},{"pt":"Para vender além da comunidade, os produtos precisavam de uma marca que passasse cuidado e mostrasse de onde vêm.","en":"To sell beyond the community, the products needed a brand that felt careful and showed where they come from."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"A inicial, a folha e a semente num símbolo só.","en":"The initial, the leaf and the seed in a single symbol."},"p":[{"pt":"O símbolo junta as iniciais com a forma de uma folha e de uma semente. O nome gira em volta dele, como um selo.","en":"The symbol combines the initials with the shape of a leaf and a seed. The name wraps around it like a seal."},{"pt":"A paleta vem da mata, com tons de folha, natureza, tranquilidade, delicadeza e energia. Um padrão feito do próprio símbolo completa o sistema.","en":"The palette comes from the forest, with tones for leaves, nature, calm, delicacy and energy. A pattern built from the symbol completes the system."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma marca pronta para o produto, a loja e a feira.","en":"A brand ready for the product, the shop and the market stall."},"p":[{"pt":"A associação ganhou uma identidade que conta de onde vem cada produto e mostra o cuidado de quem produz.","en":"The association now has an identity that tells where each product comes from and shows the care of the people who make it."},{"pt":"O selo circular funciona tanto num rótulo pequeno quanto carimbado em papel kraft, um jeito simples de aplicar a marca em qualquer material.","en":"The circular seal works on a small label as well as stamped on kraft paper, a simple way to apply the brand to any material."},{"pt":"Entreguei símbolo, paleta, tipografia, padrão e aplicações: rótulo do sabonete de copaíba, papelaria, camiseta e sacola.","en":"I delivered the symbol, palette, typography, pattern and applications: the copaíba soap label, stationery, T-shirt and tote bag."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-selo-k1RP9wKqYgzg923EFKZqnRPg5R6H99.webp","tint":"#3f5a2a","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-conceito-HtawoTtMIDhF0F5WohjvDNgADkKW00.webp","w":1600,"h":960,"c":{"pt":"O símbolo junta as iniciais, a folha e a semente.","en":"The symbol combines the initials, the leaf and the seed."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-cores-92LZTAZhuY0m3DgMCcWJHAzWlipoEd.webp","w":1600,"h":960,"c":{"pt":"Paleta tirada da mata: folhas, natureza, tranquilidade, delicadeza e energia.","en":"A palette taken from the forest: leaves, nature, calm, delicacy and energy."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-padrao-DqyudvrKvq28pfyiwfiNzWNlsPNnYu.webp","w":1600,"h":960,"c":{"pt":"Um padrão feito do próprio símbolo.","en":"A pattern built from the symbol itself."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-sabonete-vCpRyPMkshbEVFmrNdLB6wHPA9zMrl.webp","w":1600,"h":960,"c":{"pt":"Rótulo do sabonete de copaíba, produzido na Amazônia.","en":"Label for the copaiba soap, made in the Amazon."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-papelaria-6FH1PVxOUF55TwWxiqF4jQFLd0ykQ7.webp","w":1600,"h":960,"c":{"pt":"Caderno e velas com o selo.","en":"Notebook and candles with the seal."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-araguari-sacola-9xSXNWafnThpLylTQbQbsGaOMbngOr.webp","w":1600,"h":960,"c":{"pt":"Sacola kraft com o selo circular.","en":"Kraft bag with the circular seal."},"board":true,"half":true}],"copyV":2},{"id":"sementes-amazonia","cat":"brand","num":"10","span":"","name":{"pt":"Sementes da Amazônia","en":"Sementes da Amazônia"},"title":{"pt":"Identidade visual para uma marca de produtos naturais","en":"Visual identity for a natural products brand"},"tags":{"pt":"Identidade visual · Marca","en":"Visual identity · Brand"},"short":{"pt":"Uma marca de produtos naturais que mostra de onde vem: a semente, a folha e a madeira.","en":"A natural products brand that shows where it comes from: the seed, the leaf and the wood."},"lead":{"pt":"A Sementes da Amazônia trabalha com produtos naturais feitos a partir da matéria-prima da floresta. A marca precisava ser lembrada e contar essa origem sem precisar de explicação.","en":"Sementes da Amazônia sells natural products made from forest raw materials. The brand had to be memorable and tell that origin story without needing an explanation."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer: identidade visual","en":"Designer: visual identity"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2021","en":"2021"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Símbolo, logotipo, versões, paleta, tipografia e aplicações","en":"Symbol, logo, versions, palette, typography and applications"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Produto natural costuma se parecer com todos os outros.","en":"Natural products tend to look like all the others."},"p":[{"pt":"Marcas de produtos naturais repetem as mesmas folhas verdes e o mesmo bege. Na prateleira e nas redes, uma vira igual à outra.","en":"Natural product brands repeat the same green leaves and the same beige. On the shelf and on social media, one looks like the next."},{"pt":"A Sementes da Amazônia precisava de uma marca própria, fácil de lembrar e ligada à origem dos produtos.","en":"Sementes da Amazônia needed a brand of its own, easy to remember and tied to where its products come from."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Um símbolo que já conta a origem.","en":"A symbol that already tells the origin."},"p":[{"pt":"O símbolo parte da inicial S e desenha dentro dela a semente e a folha, com textura de madeira, que lembra a árvore de onde vem a matéria-prima.","en":"The symbol starts from the initial S and draws the seed and the leaf inside it, with a wood texture that recalls the tree the raw material comes from."},{"pt":"A tipografia é orgânica, com cantos arredondados, para a marca parecer próxima e simples. O O de Amazônia virou um cacau.","en":"The type is organic with rounded corners, so the brand feels friendly and simple. The O in Amazônia became a cocoa pod."},{"pt":"O turquesa e o verde são a base. O laranja entra como tom quente para, no meio dos tons frios, chamar atenção.","en":"Turquoise and green are the base. Orange comes in as a warm tone that stands out among the cool ones."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma marca que funciona do rótulo à camiseta.","en":"A brand that works from the label to the T-shirt."},"p":[{"pt":"A Sementes da Amazônia ganhou uma marca própria, fácil de lembrar e ligada à origem dos produtos. O S sozinho já identifica a marca em espaços pequenos, como a lateral de uma embalagem.","en":"Sementes da Amazônia now has a brand of its own, easy to remember and tied to where its products come from. The S alone identifies the brand in small spaces, like the side of a package."},{"pt":"Entreguei símbolo, logotipo, versões para fundo claro e escuro, paleta, tipografia e aplicações em embalagem, sacola, camiseta e bottons.","en":"I delivered the symbol, logotype, light and dark versions, palette, typography and applications on packaging, tote bags, T-shirts and badges."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-camiseta-rMI5qubW78ZDCOZApPIw1k8MMtlIHD.webp","tint":"#1f9aa8","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-conceito-PoPYuRioEjP3LxSPFlrWUG0MjdgyqL.webp","w":1600,"h":885,"c":{"pt":"O símbolo parte da inicial S e desenha a semente e a folha, com textura de madeira.","en":"The symbol starts from the initial S and draws the seed and the leaf, with a wood texture."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-tipografia-ZEsS6bkkAVqzQms4M0lRlROucSdFax.webp","w":1600,"h":885,"c":{"pt":"Tipografia orgânica, de cantos arredondados. O O de Amazônia é um cacau.","en":"Organic, rounded type. The O in Amazônia is a cocoa pod."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-cores-qeqDYHDRQ4FVkof4vyuCyy6AAIiz90.webp","w":1600,"h":885,"c":{"pt":"Turquesa e verde como base, e o laranja como tom quente para dar contraste.","en":"Turquoise and green as the base, with orange as the warm accent for contrast."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-versoes-CXjuZibj2j0FSbBMH7Xt9deRMC4dhf.webp","w":1600,"h":885,"c":{"pt":"Versões para fundo claro e escuro, em cor e em uma cor só.","en":"Versions for light and dark backgrounds, in colour and single colour."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-sacola-ktcx9O8FFLsYhAWFsWFUz9nL0O2Sjy.webp","w":1600,"h":885,"c":{"pt":"Na sacola, o S sozinho já identifica a marca.","en":"On the tote bag, the S alone identifies the brand."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-amazonia-embalagem-aj8SO6CXWjUdIPbpzhK4nY5ovErInj.webp","w":1600,"h":883,"c":{"pt":"Embalagem kraft com o símbolo e o nome.","en":"Kraft packaging with the symbol and the name."},"board":true,"half":true}],"copyV":2},{"id":"g360","cat":"product","num":"11","span":"cell-2x1","name":{"pt":"Mentoria G360","en":"Mentoria G360"},"title":{"pt":"Plataforma de mentoria para empresários","en":"Mentoring platform for business owners"},"tags":{"pt":"Produto · Interface","en":"Product · UI"},"short":{"pt":"Uma mentoria com muitas áreas precisa mostrar, a cada acesso, qual é o próximo passo.","en":"A mentoring programme with many areas needs to show the next step every time someone logs in."},"lead":{"pt":"Interface da plataforma de mentoria da G360 para a Formação Empresário 360: trilhas de vendas, marketing, contabilidade, recrutamento e gestão, agenda de mentorias e acompanhamento do progresso.","en":"Interface for G360's mentoring platform, built for the Formação Empresário 360 programme: sales, marketing, accounting, recruitment and management tracks, a mentoring calendar and progress tracking."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer de interface","en":"Interface designer"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2024","en":"2024"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Interface: início, trilha, calendário e jornada","en":"Interface: home, track, calendar and journey"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Muito conteúdo, nenhum caminho claro.","en":"Lots of content, no clear path."},"p":[{"pt":"A mentoria reúne várias áreas, cada uma com fases e aulas, e ainda tem encontros agendados com mentores. Sem organização, o empresário entra, não sabe por onde continuar e sai.","en":"The programme covers several areas, each with phases and lessons, plus scheduled sessions with mentors. Without structure, a business owner logs in, doesn't know where to continue and leaves."},{"pt":"E mentoria só dá resultado se a pessoa volta toda semana.","en":"And mentoring only works if people come back every week."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Trilhas que parecem séries, e o próximo passo sempre à vista.","en":"Tracks that feel like series, with the next step always in sight."},"p":[{"pt":"Na tela inicial, cada área é um card com imagem, título curto e barra de progresso, em fileiras como num streaming.","en":"On the home screen, each area is a card with an image, a short title and a progress bar, laid out in rows like a streaming app."},{"pt":"Dentro da trilha, o conteúdo vem em fases, com o que já está liberado e o que ainda está bloqueado. O calendário mostra as datas de cada área por cor, e as datas bloqueadas aparecem com cadeado.","en":"Inside a track, content comes in phases, showing what is unlocked and what is still locked. The calendar colour-codes each area's dates, and blocked dates show a padlock."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Um motivo para voltar toda semana.","en":"A reason to come back every week."},"p":[{"pt":"Em Minha Jornada ficam as próximas aulas, cada uma com o botão de agendar, as conquistas e o ranking de pontos. O empresário vê onde está, o que falta e quem está na frente, e a mentoria ganha um caminho visível.","en":"My Journey shows the upcoming lessons, each with a booking button, plus achievements and the points ranking. Business owners see where they are, what's left and who's ahead, and the mentoring programme gets a visible path."},{"pt":"Entreguei a interface das telas principais: início, trilha, calendário e jornada.","en":"I designed the interface for the main screens: home, track, calendar and journey."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-inicio-eZgB2iQi0zW3rlNVTOToXqgQPbHJJZ.webp","tint":"#5b2bd6","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-inicio-eZgB2iQi0zW3rlNVTOToXqgQPbHJJZ.webp","w":1920,"h":1080,"c":{"pt":"Início: cada área da formação é um card com imagem, título curto e barra de progresso.","en":"Home: each area of the programme is a card with an image, a short title and a progress bar."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-trilha-YdjE5d5PYVZ0PminmPb4MJcLJrI3et.webp","w":1920,"h":1080,"c":{"pt":"Trilha em fases, com o que já está liberado e o que ainda está bloqueado.","en":"A track in phases, showing what is unlocked and what is still locked."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-calendario-WufoV1oXvTFpcjiExveE849Rk13lK6.webp","w":1920,"h":1080,"c":{"pt":"Calendário com as datas de cada área por cor e o botão para agendar.","en":"Calendar with each area's dates colour-coded and a button to book."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-jornada-XUDypCfrX5qvU9b6foPpCc0BEC6uoz.webp","w":1920,"h":1080,"c":{"pt":"Minha Jornada: as próximas aulas, as conquistas e o ranking.","en":"My Journey: next lessons, achievements and the ranking."},"board":true}],"copyV":2},{"id":"g360-onboarding","cat":"product","span":"","name":{"pt":"Gestão 360 · Onboarding","en":"Gestão 360 · Onboarding"},"title":{"pt":"Cronograma de onboarding para clientes de um BPO financeiro","en":"Onboarding timeline for the clients of a finance outsourcing firm"},"tags":{"pt":"Apresentação · Design de informação","en":"Presentation · Information design"},"short":{"pt":"O cliente assina o contrato e, logo na primeira reunião, já vê o caminho inteiro até o primeiro fechamento do mês.","en":"The client signs the contract and, in the very first meeting, sees the whole path to the first month-end close."},"lead":{"pt":"A Gestão 360 assume o financeiro de outras empresas. Antes de começar, existe um processo de entrada com muitas tarefas: documentos, acessos, reuniões, treinamentos. O cronograma transforma esse processo em algo que o cliente consegue acompanhar.","en":"Gestão 360 takes over the finance department of other companies. Before the work starts, there is an onboarding process full of tasks: documents, logins, meetings, training. The timeline turns that process into something the client can follow."},"meta":[{"k":{"pt":"Cliente","en":"Client"},"v":{"pt":"Gestão 360, BPO financeiro","en":"Gestão 360, finance outsourcing (BPO)"}},{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer","en":"Designer"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Apresentação com mapa da jornada e detalhamento por semana","en":"Presentation with a journey map and a week-by-week breakdown"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Muita coisa acontece antes do primeiro resultado, e o cliente não vê quase nada.","en":"A lot happens before the first result, and the client sees almost none of it."},"p":[{"pt":"Entre a assinatura e o primeiro fechamento do mês existem oito etapas: análise dos documentos, contato com o cliente, reunião de boas-vindas, configuração das plataformas, treinamentos, um piloto, a implementação completa e a entrega do resultado. Cada uma com várias tarefas, divididas entre o time de vendas, a equipe de BPO e o próprio cliente.","en":"Between signing and the first month-end close there are eight stages: reviewing documents, reaching out to the client, a welcome meeting, setting up the platforms, training, a pilot, full rollout and delivering the result. Each one has several tasks, split between the sales team, the BPO team and the client."},{"pt":"Para quem acabou de contratar, esse período pode parecer silêncio. A pessoa entregou os dados da empresa e não sabe o que está sendo feito, o que ainda depende dela e quando vai ver alguma coisa pronta.","en":"For someone who has just signed, this period can feel like silence. They have handed over their company's data and don't know what is being done, what still depends on them, or when they will see anything finished."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Separei a jornada em dois níveis: o mapa e o detalhe.","en":"I split the journey into two levels: the map and the detail."},"p":[{"pt":"O primeiro slide é o mapa. As oito etapas aparecem numa linha contínua, numeradas e com um ícone cada, começando pelo pré-onboarding de 7 a 14 dias. Em poucos segundos dá para ver o caminho inteiro e onde ele termina.","en":"The first slide is the map. The eight stages sit on one continuous line, numbered and each with its own icon, starting with a 7 to 14 day pre-onboarding. In a few seconds you can see the whole path and where it ends."},{"pt":"Os slides seguintes abrem cada etapa por semana: o que acontece na primeira semana, o que começa a partir da segunda e o que chega a partir da quarta. Cada coluna lista as tarefas em frases curtas, uma por bloco, para ninguém precisar ler um parágrafo para entender o que vem.","en":"The next slides open up each stage by week: what happens in week one, what starts from week two and what arrives from week four. Each column lists the tasks in short sentences, one per block, so nobody has to read a paragraph to know what comes next."},{"pt":"Os nomes e os números das etapas são os mesmos no mapa e no detalhe. Quem vê o número 04 no mapa encontra o 04 na semana certa. A cor também acompanha o tempo: azul na primeira semana, violeta nas etapas seguintes.","en":"The stage names and numbers are the same on the map and in the detail. Anyone who sees 04 on the map finds 04 in the right week. Colour follows time too: blue for week one, violet for the stages after it."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"O processo virou uma conversa com o cliente.","en":"The process became a conversation with the client."},"p":[{"pt":"As tarefas da equipe ganharam forma de jornada, prontas para ser apresentada na reunião de boas-vindas, que é justamente uma das etapas do cronograma.","en":"The team’s tasks now take the shape of a journey, ready to be presented in the welcome meeting, which is itself one of the stages on the timeline."},{"pt":"O cliente sai dessa reunião sabendo o que a Gestão 360 vai fazer, o que vai precisar dele, como acessos e treinamentos e quando chega a primeira entrega: o fechamento do mês, a partir da quarta semana. A expectativa fica combinada por escrito desde o primeiro dia.","en":"The client leaves that meeting knowing what Gestão 360 will do, what will be needed from them, such as logins and training, and when the first delivery arrives: the month-end close, from week four. Expectations are agreed in writing from day one."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-onb-01-Lji8L122HsLDHQiLYgC6nJcM5UxOyw.webp","w":1600,"h":900,"c":{"pt":"O mapa: oito etapas numa linha contínua, do pré-onboarding à entrega do resultado.","en":"The map: eight stages on one continuous line, from pre-onboarding to the first result."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-onb-02-58s0W3aP9Jyfb00CUcATJ5wFIv6HXm.webp","w":1600,"h":900,"c":{"pt":"Primeira semana: cada etapa vira uma coluna com as tarefas em frases curtas.","en":"Week one: each stage becomes a column with its tasks in short sentences."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-onb-03-Y8Jy6djavYSfejLCePqvoDWwWFLjlj.webp","w":1600,"h":900,"c":{"pt":"A partir da segunda semana, o piloto e o go-live. A partir da quarta, o primeiro fechamento do mês.","en":"From week two, the pilot and go-live. From week four, the first month-end close."}}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-onb-01-Lji8L122HsLDHQiLYgC6nJcM5UxOyw.webp","tint":"#5b1fe0","copyV":2,"num":"12"},{"id":"conecta","cat":"product","num":"13","span":"cell-2x1","name":{"pt":"Map Social","en":"Map Social"},"title":{"pt":"Map Social: um mapa que liga as pessoas aos projetos sociais perto delas","en":"Map Social: a map that connects people to the social projects near them"},"tags":{"pt":"Produto · Projeto autoral · Ao vivo","en":"Product · Own project · Live"},"short":{"pt":"Projeto autoral, no ar e em desenvolvimento. Os projetos sociais já existem. O que falta é as pessoas encontrarem.","en":"Own project, live and in development. The social projects already exist. What is missing is people finding them."},"lead":{"pt":"O Map Social é um produto que eu desenho e construo: um mapa onde qualquer pessoa encontra, perto de onde mora, projetos sociais como esporte, luta, arte, reforço escolar e formação, e chega ao contato em poucos toques. A janela abaixo é o site real, carregado ao vivo.","en":"Map Social is a product I design and build: a map where anyone can find social projects near where they live, such as sport, martial arts, art, tutoring and training, and reach the contact in a few taps. The window below is the real site, loaded live."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Produto, UX/UI e construção","en":"Product, UX/UI and build"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2026","en":"2026"}},{"k":{"pt":"Status","en":"Status"},"v":{"pt":"No ar, em desenvolvimento","en":"Live, in development"}},{"k":{"pt":"Site no ar","en":"Live site"},"v":{"pt":"mapsocial.com.br","en":"mapsocial.com.br"},"href":"https://www.mapsocial.com.br/"}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Não falta projeto social. Falta caminho até ele.","en":"There is no shortage of social projects. There is no path to them."},"p":[{"pt":"Em quase todo bairro existe um projeto funcionando: luta, arte, reforço escolar, oficina, formação para quem quer empreender. A maioria vive de boca a boca e de post perdido em rede social.","en":"Almost every neighbourhood has a project running: martial arts, art, tutoring, workshops, training for people who want to start a business. Most of them live on word of mouth and posts lost on social media."},{"pt":"Quem mais precisa é quem menos fica sabendo. E quem mantém o projeto quase nunca tem tempo ou verba para divulgar.","en":"The people who need them most are the last to hear about them. And the people running them rarely have the time or budget to spread the word."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Um mapa primeiro, não uma lista.","en":"A map first, not a list."},"p":[{"pt":"A pessoa abre, vê o que existe perto dela e filtra pelo que procura. Cada projeto tem uma página curta com o que oferece, para quem é, quando acontece e como entrar em contato.","en":"You open it, see what exists near you and filter by what you are looking for. Each project has a short page with what it offers, who it is for, when it happens and how to get in touch."},{"pt":"O cadastro foi pensado para quem coordena o projeto: curto o bastante para um voluntário terminar pelo celular, sem depender de ninguém.","en":"Sign-up was designed for the people who run the projects: short enough for a volunteer to finish on a phone, without depending on anyone."},{"pt":"A tese do produto é simples: encurtar a distância entre quem oferece e quem precisa, e dar a um projeto pequeno de bairro a mesma vitrine que uma instituição grande teria.","en":"The thesis is simple: shorten the distance between those who offer and those who need, and give a small neighbourhood project the same shop window a large institution would have."}]},{"k":{"pt":"Onde está agora","en":"Where it stands"},"h":{"pt":"No ar, e crescendo junto com os projetos.","en":"Live, and growing with the projects."},"p":[{"pt":"O Map Social já está publicado e segue em desenvolvimento. A janela acima não é uma imagem: é o site real. Quando uma tela ou a identidade muda lá, muda aqui também.","en":"Map Social is already published and still in development. The window above is not an image: it is the real site. When a screen or the identity changes there, it changes here too."},{"pt":"Os próximos passos são ampliar o cadastro de projetos e acompanhar o que mais importa: quantas pessoas chegam ao contato de um projeto pelo mapa.","en":"The next steps are growing the list of projects and tracking what matters most: how many people reach a project through the map."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mapsocial-hero-oKpiJjc33OcLrKWqGnyC3baKfjbUfC.webp","w":1431,"h":855,"c":{"pt":"A primeira tela já é o mapa do Amapá. Tocar em um município mostra os projetos de lá, e Macapá abre o mapa dos bairros.","en":"The first screen is already the map of Amapá. Tapping a municipality shows its projects, and Macapá opens a map of its neighbourhoods."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mapsocial-projetos-P8HM8XM0Sh6m18ocP73PrFtwd1WFRF.webp","w":1431,"h":855,"c":{"pt":"Quem já está em campo: cada projeto com o bairro, as causas e um botão para conhecer.","en":"Who is already on the ground: each project with its neighbourhood, causes and a button to learn more."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mapsocial-acompanhe-E9VWTVsxmCr6PLV7OAWFeN4rKNS80d.webp","w":1431,"h":855,"c":{"pt":"Notícias, próximas ações e o mapa, enviados pelos próprios projetos.","en":"News, upcoming actions and the map, sent in by the projects themselves."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mapsocial-mapa-pi2GShIUpVa3gwbP8kbBEwgyn4eXXm.webp","w":1431,"h":855,"c":{"pt":"Mapa da garantia de direitos: os registros de Macapá por bairro e onde há mais iniciativas.","en":"Rights protection map: records in Macapá by neighbourhood, and where initiatives are concentrated."}}],"copyV":2,"live":"https://www.mapsocial.com.br/","tint":"#1f6f5c","hidden":false,"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mapsocial-hero-oKpiJjc33OcLrKWqGnyC3baKfjbUfC.webp"},{"id":"g360-anuncios","cat":"social","span":"","name":{"pt":"Gestão 360 · Anúncios","en":"Gestão 360 · Ads"},"title":{"pt":"Anúncios para um BPO financeiro","en":"Ads for a finance outsourcing firm"},"tags":{"pt":"Campanha · Anúncios · Feed e stories","en":"Campaign · Ads · Feed and stories"},"short":{"pt":"Três mensagens, duas linguagens visuais e a oferta com preço à mostra, prontas para testar no feed e nos stories.","en":"Three messages, two visual styles and the offer with its price in plain sight, ready to test in feed and stories."},"lead":{"pt":"A Gestão 360 cuida do financeiro de empresas e tem uma plataforma própria de gestão. Criei as peças de anúncio em duas frentes: a automação de pagamentos e a terceirização do financeiro.","en":"Gestão 360 runs the finance department for other companies and has its own management platform. I designed their ads on two fronts: payment automation and outsourcing the finance department."},"meta":[{"k":{"pt":"Cliente","en":"Client"},"v":{"pt":"Gestão 360, BPO financeiro","en":"Gestão 360, finance outsourcing (BPO)"}},{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer: direção visual e peças","en":"Designer: visual direction and assets"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Anúncios para feed e stories, com versões clara e escura","en":"Feed and story ads, with light and dark versions"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Financeiro é um assunto que o dono da empresa costuma empurrar para depois.","en":"Finance is something business owners tend to put off."},"p":[{"pt":"Quem vê o anúncio está rolando o feed, não procurando um BPO. E o serviço é difícil de mostrar: não tem produto na prateleira, tem planilha, conciliação e conta a pagar. Se a peça fala disso de forma técnica, a pessoa passa direto.","en":"People who see the ad are scrolling, not looking for a finance outsourcing firm. And the service is hard to show: there is no product on a shelf, just spreadsheets, reconciliations and bills to pay. If the ad talks about that in technical terms, people scroll right past."},{"pt":"Também não dava para saber de antemão qual argumento ia chamar mais atenção: tempo perdido, fluxo de caixa ou simplicidade. Apostar em uma mensagem só seria um chute.","en":"There was also no way to know in advance which argument would catch more attention: wasted time, cash flow or simplicity. Betting on a single message would have been a guess."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Transformei cada argumento em uma peça que dá para testar.","en":"I turned each argument into an ad that can be tested."},"p":[{"pt":"Na automação de pagamentos, montei três headlines: “Pare de perder tempo com processos manuais”, “Automatização completa de pagamentos” e “Automatize pagamentos e simplifique a gestão financeira”. Cada uma ganhou duas linguagens visuais: uma com a plataforma real em notebook e tablet, que mostra o produto, e outra com ampulheta e relógio, que fala de tempo sem precisar explicar.","en":"For payment automation, I set up three headlines: “Stop losing time on manual processes”, “Fully automated payments” and “Automate payments and simplify financial management”. Each one got two visual styles: one with the real platform on a laptop and tablet, which shows the product, and one with an hourglass and a clock, which talks about time without having to explain it."},{"pt":"Na terceirização, a peça principal coloca a oferta na mesa: o valor a partir de, a lista do que está incluído, de contas a receber a fluxo de caixa, e um botão para pedir uma reunião. As outras duas trabalham os benefícios: enxergar para onde vai o dinheiro e ter um time de especialistas cuidando dos gastos.","en":"For outsourcing, the main ad puts the offer on the table: the starting price, the list of what is included, from receivables to cash flow, and a button to book a meeting. The other two focus on the benefits: seeing where the money goes, and having a team of specialists looking after costs."},{"pt":"As peças saíram em feed e stories, as da terceirização também em versão clara e escura, e o roxo da marca marca só a palavra ou o botão que importa em cada peça.","en":"The ads were made for feed and stories, the outsourcing ones also in light and dark versions, and the brand purple highlights only the word or button that matters in each ad."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"A Gestão 360 passou a ter opções para testar, e não uma aposta.","en":"Gestão 360 now has options to test, not a single bet."},"p":[{"pt":"Com as combinações de mensagem, imagem, formato e cor, a campanha pode rodar várias versões ao mesmo tempo e manter a que funcionar melhor, sem precisar pedir peça nova a cada ajuste.","en":"With the combinations of message, image, format and colour, the campaign can run several versions at once and keep the one that works best, without asking for new artwork at every change."},{"pt":"E quem clica no anúncio da oferta já sabe o que está contratando e a partir de quanto. A reunião começa com a pessoa informada, não com a pergunta “quanto custa?”.","en":"And anyone who clicks the offer ad already knows what they are signing up for and the starting price. The meeting starts with an informed person, not with “how much does it cost?”."}]}],"shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-ads-headlines-Ek9XR54juccEp3hoAu1wBqtGGQ6rwI.webp","w":1600,"h":1094,"board":true,"c":{"pt":"As três headlines, cada uma com a plataforma real ou com uma imagem que fala de tempo.","en":"The three headlines, each with the real platform or with an image about time."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-ads-stories-a4AJH2CfE0qstMJxYKo3K1MIpNEnJx.webp","w":1600,"h":601,"board":true,"c":{"pt":"As mesmas mensagens adaptadas para stories.","en":"The same messages adapted for stories."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-ads-oferta-5EFJX9mgYjfX3G5FtzFFX8nYzkZRJ0.webp","w":1600,"h":670,"board":true,"c":{"pt":"Terceirize o seu financeiro: preço, o que está incluído e o pedido de reunião na mesma peça.","en":"Outsource your finance department: price, what is included and the meeting request in one ad."}},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-ads-beneficios-uzpoWF6vSAs0Y8QHabfcHDIVNPWOcs.webp","w":1600,"h":1600,"board":true,"c":{"pt":"Os benefícios em versão clara e escura: enxergar o dinheiro da empresa e ter um time cuidando dos gastos.","en":"The benefits in light and dark versions: seeing the company's money and having a team looking after costs."}}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-g360-ads-capa-cSWuQGqoryiKzXfXlkQavTvDOdIvsK.webp","tint":"#5b1fe0","copyV":2,"num":"14"},{"id":"eletroshop","cat":"social","num":"15","span":"cell-2x1","name":{"pt":"Eletro Shop","en":"Eletro Shop"},"title":{"pt":"Campanhas de varejo para a Eletro Shop","en":"Retail campaigns for Eletro Shop"},"tags":{"pt":"Campanha · Vídeo · Impresso","en":"Campaign · Video · Print"},"short":{"pt":"Oferta de loja precisa ser lida em um segundo: produto, preço e onde comprar.","en":"A store offer has to be read in a second: product, price and where to buy."},"lead":{"pt":"Duas campanhas para a Eletro Shop, loja de móveis e utilidades para a casa: o Paredão de Ofertas, na época do BBB, e o Mês das Mães. Cada uma com panfleto, banner e vídeo.","en":"Two campaigns for Eletro Shop, a furniture and homeware store: 'Paredão de Ofertas', during Big Brother season, and Mother's Month. Each with a flyer, a banner and a video."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer: campanha, peças e motion","en":"Designer: campaign, assets and motion"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2023","en":"2023"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Panfleto, banner e vídeo com motion","en":"Flyer, banner and motion video"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Muitos produtos, pouco tempo de atenção.","en":"Lots of products, little attention."},"p":[{"pt":"Em campanha de varejo, a pessoa decide em segundos se a oferta interessa. Quando tudo tem o mesmo peso, nada chama atenção.","en":"In a retail campaign, people decide in seconds whether an offer is for them. When everything has the same weight, nothing stands out."},{"pt":"E a mesma oferta precisa funcionar no panfleto na mão, na tela do celular e no vídeo.","en":"And the same offer has to work on a printed flyer, on a phone screen and in a video."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Um tema que o público já conhece e o preço como protagonista.","en":"A theme people already know, with price as the lead."},"p":[{"pt":"O Paredão de Ofertas pega o paredão do BBB, que estava em todas as conversas, e transforma em vitrine. No Mês das Mães, um palco em forma de coração coloca cada produto em destaque.","en":"'Paredão de Ofertas' borrows Big Brother's eviction vote, which everyone was talking about, and turns it into a shop window. For Mother's Month, a heart-shaped stage puts each product in the spotlight."},{"pt":"Nas duas, um produto por vez, o preço antigo riscado e o novo em destaque. No Mês das Mães entram também o código do produto e um QR code para ver mais.","en":"In both, one product at a time, the old price crossed out and the new one highlighted. Mother's Month also adds the product code and a QR code to see more."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma campanha, vários formatos, a mesma leitura.","en":"One campaign, many formats, the same reading."},"p":[{"pt":"Fiz tudo, de ponta a ponta: a campanha, o panfleto, o banner, o vídeo e o motion de cada uma.","en":"I did everything end to end: the campaign, the flyer, the banner, the video and the motion for each one."},{"pt":"O jeito de mostrar a oferta, com produto, preço de e por e código, se repete em todas as peças. Quem viu o panfleto reconhece a oferta no vídeo.","en":"The way the offer is shown, with product, before and after price and code, repeats in every piece. Anyone who saw the flyer recognises the offer in the video."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-panfleto-maes-UlNtASpM53gAllowlHtS0KgS7KaB34.webp","tint":"#d4142a","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-banners-46Fuk6t8k1M73nfTOyy7sC7gcWgfCX.webp","w":1600,"h":1100,"c":{"pt":"Os dois temas: o Paredão de Ofertas, na época do BBB, e o Mês das Mães.","en":"The two themes: 'Paredão de Ofertas' during Big Brother season, and Mother's Month."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-panfleto-bbb-OmFtusbddhLNoSVUANLyTCzx9dwyG6.webp","w":1600,"h":1067,"c":{"pt":"Panfleto do Paredão de Ofertas.","en":"The 'Paredão de Ofertas' flyer."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-panfleto-maes-UlNtASpM53gAllowlHtS0KgS7KaB34.webp","w":1600,"h":1067,"c":{"pt":"Panfleto do Mês das Mães.","en":"The Mother's Month flyer."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-bbb-poster-kxQOFWYz068C7d4xpek803UpR9Sf6J.webp","w":1600,"h":900,"c":{"pt":"Vídeo do Paredão de Ofertas: um produto por vez, com o preço de e por.","en":"The 'Paredão de Ofertas' video: one product at a time, with before and after prices."},"vid":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-bbb-video-YwwJr2mrqgGNIyjTNsTZpiff2KMCjq.mp4"},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-maes-poster-9UcC0YPbYFa3oOu01dIt7sEDZQ0lho.webp","w":1600,"h":900,"c":{"pt":"Vídeo do Mês das Mães: cada produto no palco, com preço, código e QR code.","en":"The Mother's Month video: each product on stage, with price, code and QR code."},"vid":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-eletro-maes-video-U9STodxYHFl6m1RJqM9S5aBTenGMYP.mp4"}],"copyV":2},{"id":"msconsulting","cat":"social","num":"16","span":"","name":{"pt":"MS Consulting","en":"MS Consulting"},"title":{"pt":"Stories para uma consultoria de gestão e contabilidade","en":"Stories for a management and accounting consultancy"},"tags":{"pt":"Social media · Stories","en":"Social media · Stories"},"short":{"pt":"Mudança de imposto é assunto técnico. O dono da loja precisa entender o risco em um segundo.","en":"A tax change is a technical subject. Store owners need to grasp the risk in a second."},"lead":{"pt":"Série de stories para a MS Consulting falando com donos de lojas de material de construção do Pará sobre a mudança do ICMS antecipado e o Simples Nacional.","en":"A series of stories for MS Consulting, speaking to building supply store owners in Pará about the change to advance ICMS tax and the Simples Nacional regime."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer: social media","en":"Designer: social media"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2022","en":"2022"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Série de stories","en":"Story series"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Imposto não faz ninguém parar de rolar a tela.","en":"Tax doesn't make anyone stop scrolling."},"p":[{"pt":"Em 2022, a regra do ICMS antecipado mudou para quem vende material de construção no Pará. É assunto técnico, cheio de sigla, e quem mais precisava saber era quem menos tem tempo para ler sobre tributação.","en":"In 2022, the advance ICMS rules changed for building supply sellers in Pará. It is a technical subject full of acronyms, and the people who most needed to know had the least time to read about tax."},{"pt":"Um story com texto corrido seria pulado antes da segunda linha.","en":"A story full of text would be skipped before the second line."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Uma imagem para cada risco, uma frase para cada story.","en":"One image per risk, one line per story."},"p":[{"pt":"Cada story traz uma metáfora que se entende sem ler: a bomba-relógio para o imposto que vai estourar, o xadrez para a regra do jogo que mudou, o escudo para a proteção, a ampulheta para o prazo.","en":"Each story carries a metaphor you get without reading: a time bomb for the tax about to go off, chess for the rules of the game changing, a shield for protection, an hourglass for the deadline."},{"pt":"O fundo escuro com azul e o título grande seguram a atenção. No fim, um pedido só: solicite a sua precificação ou faça seu diagnóstico tributário.","en":"The dark blue background and big headline hold attention. At the end, a single ask: request your pricing or get a tax check."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Uma série que explica e pede ação.","en":"A series that explains and asks for action."},"p":[{"pt":"Entreguei a série completa, com a linha visual da marca, pronta para postar em sequência.","en":"I delivered the full series in the brand's visual line, ready to post in sequence."},{"pt":"Cada story funciona sozinho e também como parte da série.","en":"Each story works on its own and as part of the series."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-msc-capa-RmNtMK3OGdKxHv85LHeXORJHo4aj83.webp","tint":"#16335e","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-msc-problema-UDKknUFaP0s1x0lXy5rxQrJ1VcBS3A.webp","w":1600,"h":1403,"c":{"pt":"Bomba de imposto e a regra do jogo que mudou: o risco entendido em um segundo.","en":"A tax time bomb and the rules of the game changing: the risk understood in a second."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-msc-metaforas-T5fxMlTXNM3pCmnmwcg0L04ahAHh3S.webp","w":1600,"h":1401,"c":{"pt":"O escudo para a proteção e a ampulheta para o prazo.","en":"The shield for protection and the hourglass for the deadline."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-msc-chamada-NCLQoxi7DWvjM0eqK0sr5gEgJfxQrK.webp","w":1600,"h":1403,"c":{"pt":"No fim de cada story, um pedido só: solicite a sua precificação.","en":"Each story ends with a single ask: request your pricing."},"board":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-msc-capa-RmNtMK3OGdKxHv85LHeXORJHo4aj83.webp","w":1600,"h":1000,"c":{"pt":"A série no celular, do jeito que o público vê.","en":"The series on a phone, the way the audience sees it."},"board":true}],"copyV":2},{"id":"mercado","cat":"social","num":"17","span":"","name":{"pt":"Mercado Delivery","en":"Mercado Delivery"},"title":{"pt":"Conteúdo para o Instagram de um app de delivery","en":"Instagram content for a delivery app"},"tags":{"pt":"Social media · Carrossel","en":"Social media · Carousel"},"short":{"pt":"Um delivery que aparece no feed todo dia sem virar panfleto de oferta.","en":"A delivery app that shows up in the feed every day without turning into a flyer."},"lead":{"pt":"Posts e carrosséis para o Mercado Delivery, com curiosidades, humor e o convite para pedir no app.","en":"Posts and carousels for Mercado Delivery, with fun facts, humour and an invitation to order in the app."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Designer: social media","en":"Designer: social media"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2022","en":"2022"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Posts e carrosséis","en":"Posts and carousels"}}],"secs":[{"k":{"pt":"O desafio","en":"The challenge"},"h":{"pt":"Perfil de delivery que só posta oferta vira ruído.","en":"A delivery account that only posts deals becomes noise."},"p":[{"pt":"Quem segue app de delivery vê promoção o dia inteiro. Post que só mostra produto e preço passa sem ninguém parar.","en":"People who follow delivery apps see promotions all day. A post that only shows product and price goes by without anyone stopping."},{"pt":"O Mercado Delivery precisava de conteúdo que fizesse a pessoa parar, lembrar da marca e, na hora da fome, abrir o app.","en":"Mercado Delivery needed content that made people stop, remember the brand and, when hunger hit, open the app."}]},{"k":{"pt":"O que eu fiz","en":"What I did"},"h":{"pt":"Curiosidade e humor primeiro, pedido no fim.","en":"Fun facts and humour first, the ask at the end."},"p":[{"pt":"Criei uma linha de conteúdo com curiosidades sobre comida e cultura pop, como a origem do sushi, contadas em carrossel com cara de revista em quadrinhos.","en":"I created a content line of fun facts about food and pop culture, like the origin of sushi, told in carousels that look like comics."},{"pt":"A última tela puxa conversa e leva ao app. O roxo da marca e o logo em todos os posts deixam o feed reconhecível.","en":"The last slide starts a conversation and points to the app. The brand's purple and the logo on every post make the feed recognisable."}]},{"k":{"pt":"O que mudou","en":"What changed"},"h":{"pt":"Um feed com assunto além do preço.","en":"A feed with more to say than price."},"p":[{"pt":"Entreguei posts e carrosséis que misturam curiosidade, humor e oferta.","en":"I delivered posts and carousels that mix fun facts, humour and offers."},{"pt":"O perfil passa a ter motivo para ser seguido, sem perder o convite para pedir.","en":"The account gives people a reason to follow it, without losing the invitation to order."}]}],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mercado-feed-ZAigAEkS5gAyhxSeXSMOvrWaDKWhep.webp","tint":"#4b1e8f","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mercado-1-69vbZc5zA49lZfWa4jFJ2pLS6XQpn7.webp","w":600,"h":600,"c":{"pt":"A capa do carrossel: título grande, personagem e cor para parar o dedo.","en":"The carousel cover: big title, a character and colour to stop the scroll."},"board":true,"mw":640},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mercado-2-JZbyYB6n0wOtRYe9NWWzD1QJfX3SHv.webp","w":600,"h":600,"c":{"pt":"A curiosidade contada em blocos curtos, como numa revista em quadrinhos.","en":"The fun fact told in short blocks, like a comic."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mercado-4-MZMZA7tNFt8W8drtOOxMrBnpjP1Wn5.webp","w":1080,"h":1080,"c":{"pt":"Texto curto, imagem grande e o logo sempre presente.","en":"Short text, big image and the logo always there."},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mercado-3-jBS2sMhwEpn2G2nuLRCWpyMngbQisg.webp","w":1080,"h":1080,"c":{"pt":"A última tela puxa conversa e chama para pedir no app.","en":"The last slide starts a conversation and invites people to order in the app."},"board":true,"mw":640},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-mercado-feed-ZAigAEkS5gAyhxSeXSMOvrWaDKWhep.webp","w":1600,"h":1018,"c":{"pt":"O feed com a mesma linha: curiosidade, humor e o convite para pedir.","en":"The feed in the same line: fun facts, humour and the invitation to order."},"board":true}],"copyV":2},{"id":"ilustracao","cat":"art","num":"18","span":"","name":{"pt":"Filha de Ogum","en":"Daughter of Ogun"},"title":{"pt":"Ilustrações autorais","en":"Copyright illustrations"},"tags":{"pt":"Ilustração · Projeto pessoal","en":"Illustration · Personal project"},"short":{"pt":"","en":""},"lead":{"pt":"Um espaço para explorar ideias, experimentar formas e dar vida ao imaginário.\n\nCada ilustração é um projeto pessoal, desenvolvido a partir das minhas próprias referências, ideias e vivências. São criações que refletem meu olhar como designer e ilustradora, explorando diferentes conceitos, cores e possibilidades de expressão.\n\nFragmentos do meu processo criativo e da maneira como enxergo o mundo.","en":"A space to explore ideas, experiment with forms, and bring imagination to life.\n\nEach illustration is a personal project, developed from my own references, ideas, and experiences. These creations reflect my perspective as a designer and illustrator, exploring different concepts, colors, and possibilities of expression.\n\nFragments of my creative process and how I see the world."},"meta":[{"k":{"pt":"Papel","en":"Role"},"v":{"pt":"Ilustradora","en":"Illustrator"}},{"k":{"pt":"Ano","en":"Year"},"v":{"pt":"2021 a 2022","en":"2021 to 2022"}},{"k":{"pt":"Entregas","en":"Deliverables"},"v":{"pt":"Ilustrações e aplicações em pôster","en":"Illustrations and poster applications"}},{"k":{"pt":"Tipo","en":"Type"},"v":{"pt":"Projeto pessoal","en":"Personal project"}}],"secs":[],"thumb":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-capa-yHVsnIU09vRfmW48UI0KEBk84Ve4U0.webp","tint":"#7a2a3a","shots":[{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-arvore-WnhRQRWQeMMFJbANxRsNUI0JC0GO3k.webp","w":1400,"h":1401,"c":{"pt":"Força de Gaia","en":"Gaia's Strength"},"board":true,"mw":820},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-pantera-EdmM0tTHlnsemgFYrmJO9yXGqn4q45.webp","w":1400,"h":1980,"c":{"pt":"O abraço da Morte","en":"Death's Embrace"},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-casal-wiH6ge3eFgqTvvdr9lIcLS8Chfc4aT.webp","w":1400,"h":1980,"c":{"pt":"O laço","en":"The noose"},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-leao-5OulJUF3MatSgvzij2LKGTxB27kGiM.webp","w":1400,"h":1980,"c":{"pt":"Filha de Ogum","en":"Daughter of Ogun"},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-mulher-rUlmPlIH1bgCJhELDDLdZpRtgDx58m.webp","w":1400,"h":1980,"c":{"pt":"Guerreira de Santa Bárbara","en":"Warrior of Saint Barbara"},"board":true,"half":true},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/ilustracao-o-primeiro-mzSYiVaeRS454VC7rngOcFBWmLNjnJ.webp","c":{"pt":"O primeiro","en":"The first"},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/ilustracao-vovo-maria-redonda-iFB2lEpeqQeC2P0HiCW9WCy07PkQ7O.webp","c":{"pt":"Vovó Maria Redonda\n","en":"Grandma Maria Redonda"},"half":true,"tall":false},{"img":"/api/portfolio/?img=site/img/pf-ilustracao-flor-dKQlFXFNhFBybgYkZpKWC9BFDrYQ61.webp","w":1600,"h":1200,"c":{"pt":"Descanso - Logo quando minha mãe faleceu, tive vários sonhos e todos com significados bem forte pra mim. Um deles era eu, um serzinho bem inho, deitada em uma pétala de Amarílis (nome dela) me sentia acolhida e protegida, foi tão maravilhosa a sensação. Queria poder registrar em ilustração a cena.","en":"Rest - Right after my mother passed away, I had several dreams, all with very strong meanings for me. One of them was of me, a tiny little being, lying on an Amaryllis petal (that's what she was called). I felt embraced and protected; it was such a wonderful feeling. I wish I could capture that scene in an illustration."},"board":true}],"copyV":2}],"updatedAt":"2026-10-22T22:12:31.493Z","site":{"texts":{"sobre.21":{"src":"Hello, I’m","en":"Hello, I’m","pt":"Olá, me chamo"}},"photo":"/api/portfolio/?img=site/img/lorena-foto-49Aw9iiZRFyPaM6vQBgZpNhxA1Qnf8.webp","studio":"","card":"","links":{"instagram":"https://www.instagram.com/lorenabrito.designer/"},"reviews":[]},"seeded":["pf-2026-09-24","pf-2026-09-25"],"seedInfo":{"v":"pf-2026-09-25","added":[],"text":[],"kept":["agnes"]},"fixes":["fx-2026-09-25b"]}